• ±ÛÀÚÈ®´ë±ÛÀÚÃâ¼Ò
  • Àμâ
  • ±â»ç¸ñ·Ï
  • Æ®À§ÅÍ  ÆäÀ̽ººÏ  Ä«Ä«¿ÀÅå-¸ð¹ÙÀÏÀü¿ë  Ä«Ä«¿À½ºÅ丮  ³×À̹ö¹êµå  ³×À̹öºí·Î±×

¼¼Á¾º´¿ø±×·ì, ȯ°æ¡¤»çȸ¡¤Áö¹è±¸Á¶(ESG) °æ¿µ ¾ÕÀå

ESG È£ÀÀ À§ÇÑ ´ë³»¿Ü È«º¸ È°µ¿, ¸Å³â ÀÓÁ÷¿ø ´ë»ó ESG ¾ÆÀ̵ð¾î °ø¸ðÀü ½ÃÇà
¹ÚÁø½Ä ÀÌ»çÀå "°Ç°­ÇÏ°í ÇູÇÑ ¹Ì·¡ À§ÇØ ²÷ÀÓ¾ø´Â ESG °æ¿µ ½ÇõÇØ ³ª°¥ °Í"


¡°¼¼Á¾º´¿øÀº ÀÓ¸íÀåµµ ½º¸¶Æ®ÇÏ°Ô, ESG ½Çõ¿¡ ¾ÕÀå¼·´Ï´Ù.¡±

¼¼Á¾º´¿ø±×·ì(ÀÌ»çÀå ¹ÚÁø½Ä) ºÎõ¼¼Á¾º´¿ø¡¤ÀÎõ¼¼Á¾º´¿ø ÀÓÁ÷¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¿ÃÇØ È¯°æ¡¤»çȸ¡¤Áö¹è±¸Á¶(ESG) ¾ÆÀ̵ð¾î °ø¸ðÀü ´ë»óÀÛ ÁÖÁ¦´Ù.

Á¾ÀÌ ÀÓ¸íÀå°ú º§ºª ÀçÁú ÄÉÀ̽º¸¦ ¸Å³â ¹ß±ÞÇÏÁö ¾Ê°í À̹ÌÁö·Î ´ëü, ºñ¿ë Àý°¨Àº ¹°·Ð ÀÚ¿ø ³¶ºñ¸¦ ¸·ÀÚ´Â ÃëÁö´Ù. º´¿ø ¹× ºÎ´ë½Ã¼³ ¿Á»ó¿¡ Àü¸éÀûÀ¸·Î ž籤 ¹ßÀü ½Ã¼³À» °®ÃßÀÚ´Â ¾ÆÀ̵ð¾îµµ ÁÖ¸ñ¹Þ¾Ò´Ù.

¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ³½ Á÷¿øÀº ¼³Ä¡ Àå¼Ò¿Í ¼³ºñ ¿ë·®, Á¤ºÎ º¸Á¶±Ý ½Åû ¹æ¹ý¡¤½Ã±â µî ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î °èȹÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. º´¿ø ȯ°æ¼Òµ¶ ±¸¿ªÀÇ ¸éÀûÀ» Á¤È®È÷ ÃøÁ¤ÇØ ¼Òµ¶Ã»¼Ò¸¦ ÇÏ°í, Æò°¡ ±Ù°Å¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¼Òµ¶Æ¼½´ »ç¿ëÀ» Á¤·®È­ÇØ °á°úÀûÀ¸·Î ÀÚ¿ø ³¶ºñ¸¦ Â÷´ÜÇÏ´Â ¾ÆÀ̵ð¾îµµ ÀÔ»óÇß´Ù.

ÀÇ·áÁø °£¿¡ óġ¡¤Ã³¹æÀ» ¿Â¶óÀλ󿡼­ ¼ö½Ã·Î ¼ÒÅëÇØ È¿À²¼ºÀ» ³ôÀ̰ųª, ÀÚ¹ßÀû¡¤ºÎ¼­ Çù·Â ȯ°æÁ¤È­ È°µ¿, ±â´É¼º ¸®À¯Àúºí ¼ö¼ú°¡¿î »ç¿ë µî ÀÌ¹Ì È°µ¿¿¡ ³ª¼± ESG ½Çõ »ç·Êµµ µ¸º¸¿´´Ù.

¼¼Á¾º´¿øÀº °ø¸ðÀü ´ç¼±ÀÛÀº ¹°·Ð ÀÀ½ÃÇÑ ¸ðµç ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¼ö¿ëÇÏ°í, Áï°¢ ½Çõ¿¡ ¿Å±æ °èȹÀÌ´Ù.

¹ÚÁø½Ä ¼¼Á¾º´¿ø±×·ì ÀÌ»çÀåÀº ¡°¼¼Á¾º´¿ø±×·ìÀº ESG ¾ÆÀ̵ð¾î °ø¸ðÀü»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼­ ESG ½ÇõÀ» ¼±µµÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

31ÀÏ ºÎõ¼¼Á¾º´¿ø°ú ÀÎõ¼¼Á¾º´¿ø¿¡ µû¸£¸é ȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ Àνİú ±â¾÷ÀÇ »çȸÀû Ã¥ÀÓÀ» º´¿øÀÇ ÇÙ½É °úÁ¦·Î ¼±Á¤ÇÏ°í, ´Ù¾çÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ESG °æ¿µÀ» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÃßÁø »óȲÀº ¸Å´Þ ESG °æ¿µÀ§¿øȸ°¡ ü°èÀûÀ¸·Î Á¡°Ë¡¤º¸¿ÏÇÏ°í, ESG ½ÇÀûÀº Á÷¿øµé°ú ³»¿ø°´¿¡°Ô °ø°³ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.

- ESGÀÇ ½ÃÀÛ, ÀÓÁ÷¿ø Âü¿© À¯µµ
¼¼Á¾º´¿ø ESG °úÁ¦ ÇØ°áÀÇ Ã¹ ´ÜÃß´Â ´ë³»¿Ü È£ÀÀÀ» À̲ø¾î³»´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÓÁ÷¿ø ÀÎ½Ä Çâ»óÀ» À§ÇØ ²ÙÁØÈ÷ ±³À°ÇÑ °á°ú ³ë¡¤»ç°£ ¡®»ýűâÈÄÀ§±â ´ëÀÀ ½Çõ °øµ¿¼±¾ð¡¯À» äÅÃÇÏ´Â ¼º°ú¸¦ ³Â´Ù.

¶Ç 7´ë ½ÇõÁöħÀ» ¸¸µé¾î »ýÈ° ¼Ó¿¡¼­ ȤÀº Á÷Àå»ýÈ° Áß¿¡¼­ ½±°Ô µ¿ÂüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â¹ÝÀ» ¸¸µé¾î Àνİú Âü¿©À²À» ³ô¿´´Ù.

Á÷¿øÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¸Å³â ÁøÇàÇÏ´Â ESG ¾ÆÀ̵ð¾î °ø¸ðÀüµµ ¸Æ¶ôÀ» °°ÀÌ ÇÑ´Ù. ¿ÃÇØ´Â ¸ðµÎ 36°¡Áö ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ Á¢¼öµÆ´Ù. ¼¼Á¾º´¿øÀº °ø¸ðÀü ´ç¼±ÀÛÀº ¹°·Ð ¸ðµç ÀÀ¸ð ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ º´¿ø¿¡ Àû¿ëÇØ ¹ßÀü½ÃÄѳª°¥ °èȹÀÌ´Ù.

¼¼Á¾º´¿øÀº ¾Æ¿ï·¯ ¹ÌÈ­¡¤º¸¾È¡¤ÁÖÂ÷ µî Çù·Â ¾÷ü ¿ì¼ö Á÷¿ø¿¡ ´ëÇؼ­µµ Æ÷»óÇϸç, ESG »ó»ý ºÐÀ§±â Á¶¼º°ú È£ÀÀÀ» È®»ê½ÃÄ×´Ù.

¿ÜºÎ °³¿øÀÇ¿Í ÀÇ´ë»ý¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¿¬¼ö°­Á ¹× ½Ç½À ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÏ°í, Ä·ÆäÀÎ ¿µ»ó°ú ·Î°í¼ÛÀ» ¹æ¹® ȯÀÚ¿¡°Ô ³ëÃâÇÏ´Â µî ESG ¿ÜºÎ È«º¸ ¹× µ¿Âü È°µ¿¿¡µµ ¸ÅÁøÇß´Ù.

= ȯ°æÀ» À§ÇÑ ³ë·Â, ¿¡³ÊÁö¡¤Æó±â¹° Àý°¨ °á°ú·Î À̾îÁ®
¿¡³ÊÁö Àý°¨°ú Æó±â¹° °¨¼Ò µî ȯ°æº¸È£ È°µ¿µµ ÁßÁ¡ ´ë»óÀÌ´Ù.

¼¼Á¾º´¿øÀº ¸ñÀç·Î ¸¸µå´Â Á¾ÀÌ ¼Òºñ¸¦ ÁÙÀÌ°íÀÚ º´¿ø Àüü ÀüÀÚµ¿ÀǼ­ ½Ã½ºÅÛÀ» µµÀÔÇÏ°í º´¿ø¼Ò½Ä Á¤±â°£Ç๰À» ¿Â¶óÀÎ ÇüÅÂ(E-book)·Î Á¦ÀÛÇßÀ¸¸ç, º´¿øÈÄ¿ø Á¤±â°£Ç๰Àº Äá±â¸§ Á¾ÀÌ ÀçÁú·Î ±³Ã¼Çß´Ù.

ƯÈ÷ º´¿ø ³» ¸ðµç ºñ»óÁÖ °ø°£ Á¶¸í¿¡ ¼¾¼­¸¦ ´Þ¾Æ »õ´Â Àü·Â ¼Òºñµµ ÁÙ¿´´Ù. ÀÌ °°Àº ³ë·ÂÀÇ °á°ú ¼¼Á¾º´¿øÀº Àü³âµµ ´ëºñ Áö³­ÇØ ÃÑ Á¾ÀÌ»ç¿ë·®°ú Àü±â»ç¿ë·®À» °¢°¢ 1õ533±Ç(³¹Àå 76¸¸6õ500Àå), 7%(97¸¸6õ428kW) Àý°¨ÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.

- ÀÇ·á±â°ü ÃÖÃÊ ¨ç½º¸¶Æ®¿öÅ©¼¾ÅÍ ½Å¼³¡¦ ÀÚ¿ø ³¶ºñ Â÷´Ü ¹× ±Ù¹« È¿À²¼º Á¦°í 
¾÷¹« °ø°£¿¡¼­µµ ESG´Â ¿¹¿Ü°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ ¼­·ù¿Í Á÷¿ø Ã¥»óÀ» °ú°¨È÷ ¾ø¾Ö°í µðÁöÅÐÈ­ÇÑ ¡®½º¸¶Æ®¿öÅ©¼¾ÅÍ¡¯ ½Ã½ºÅÛÀ» ±¹³» ÀÇ·á±â°ü Áß ÃÖÃÊ·Î µµÀÔÇØ ¾÷¹«È¯°æ¿¡¼­ÀÇ ÀÚ¿ø ³¶ºñ¸¦ ¿øõ Â÷´ÜÇÏ°í È¿À²¼ºÀ» ³ô¿´´Ù.

Á÷¿ø °³º° PC¸¦ ¾ø¾Ö°í, °³º° ȤÀº ºÎ¼­ ÇÁ¸°Å͸¦ ÀÏ¿øÈ­Çϸ鼭 ±Ù¹« Áß »ç¿ëÇÏ´Â Á¾À̸¦ ÁÙÀÌ´Â È¿°úµµ ¾ò¾ú´Ù.

¿Àº´Èñ ÀÎõ¼¼Á¾º´¿øÀåÀº ¡°½º¸¶Æ®¿öÅ©¼¾ÅÍ´Â º»ÀÎÀÇ ±Ù¹« Çüųª ³»¿ë¿¡ µû¶ó À¯¿¬ÇÏ°Ô ÀÚ¸®¸¦ ¼±ÅÃÇÏ°Ô ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÚ¿ø ³¶ºñ¸¦ ¸·´Â °ÍÀº ¹°·Ð, °æÁ÷µÇ°í ºÒÇÊ¿äÇÑ ¾÷¹«¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ¸ç º»¿¬ÀÇ ¾÷¹«¿¡ ´õ¿í ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

- ÀÇ·á±â°ü ÃÖÃÊ ¨è¸®À¯Àúºí °¡¿î µµÀÔ¡¦ ÀÇ·áÆó±â¹° °¨Ãà ¾ÕÀå
¼¼Á¾º´¿øÀº ¼ö¼ú½Ç(¸ê±Õ)°ú Ç÷°üÃÔ¿µ½Ç(¸ê±Õ), ³»½Ã°æ½Ç(ºñ¸ê±Õ)¿¡ Àç»ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑ ±â´É¼º ¼ö¼ú °¡¿î(¸®À¯Àúºí °¡¿î)À» ±¹³» ÀÇ·á±â°ü Áß ÃÖÃÊ·Î Àü°Ý µµÀÔÇß´Ù.

Ãʱâ ÀÚü Á¦ÀÛÀ» ÇØ¾ß ÇÏ°í, ¿©·¯ ¼ö¼ú ÇüÅ¿¡ ¸Â°Ô ´Ù¾çÇÑ Å×½ºÆ® °úÁ¤À» °ÅÃÄ¾ß ÇÏ´Â µî ºñ¿ëÀû Ãø¸éÀ» °í·ÁÇϸé ÀÏȸ¿ë °¡¿îÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â °Ô È¿À²ÀûÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ±¹³» ÀÇ·áÆó±â¹°Àº ¿¬°£ 21¸¸Åæ(ȯ°æºÎ, 2021³â ÀÚ·á)¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. Äڷγª19¿Í ±âÈÄ º¯È­ µîÀ¸·Î Æó±â¹° ¹ß»ý·®ÀÌ ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇÏ´Â ¹Ý¸é, 󸮽ü³Àº Æ÷È­»óÅ´Ù. ESG ½Çõ°ú °Å¸®°¡ ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ ¼± ¹è°æÀÌ´Ù.

ÀüÈñ°æ ¼¼Á¾º´¿ø ±¸¸Å°úÀåÀº ¡°ÀÏȸ¿ëº¸´Ù º¸È£ ±â´ÉÀÌ ¶Ù¾î³­µ¥´Ù ÀÇ·áÆó±â¹° °¨¼Ò¿Í °°Àº ȯ°æÀû ÀåÁ¡À» °¡Áø ¸®À¯Àúºí °¡¿î µµÀÔÀ̾߸»·Î, ¹Ì·¡¼¼´ë¸¦ À§ÇÑ ¼±Åá±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

- ¼¼Á¾º´¿ø Á¸Àç ÀÌÀ¯, ±¹³»¿Ü ÀǷᳪ´® ½Çõ
¼¼Á¾º´¿ø±×·ìÀº 1982³â ºÎõ¼¼Á¾º´¿ø °³¿ø ÀÌÈÄ ESG ½ÇõÀÇ ÇÙ½É, »çȸÀû Ã¥ÀÓÀ» À§ÇÑ ±¹³»¿Ü ³ª´® È°µ¿À» °­È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¼¼Á¾º´¿øÀº °æÁ¦Àû ¾î·Á¿òÀ¸·Î Ä¡·á¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â ±¹³»¿Ü ½ÉÀ庴 ȯÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¹«·á ¼ö¼úÀ» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇØ¿ÜÀÇ·áºÀ»ç´ÜÀ» ±¸¼ºÇØ ÀÇ·áºÀ»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ°í Áß±¹, º£Æ®³², įº¸µð¾Æ, ¸»·¹À̽þÆ, ¸ù°ñ, ·¯½Ã¾Æ µîÀÇ ½ÉÀ庴 ¾Æµ¿À» ±¹³»·Î ÃÊûÇØ ¹«·á ¼ö¼úÇÑ °ÍÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù.

1982³â °³¿ø(ºÎõ¼¼Á¾º´¿ø ±âÁØ) ÈÄ ÃÖ±Ù±îÁö ±¹³» 1¸¸2õ788¸í, ÇØ¿Ü 1õ605¸íÀÌ ÇýÅÃÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¹Î°£ º´¿ø ±âÁØ ÃÖÀå±â°£, Ãִ٠ȯÀÚ ±â·ÏÀÌ´Ù.

ÀÓÁ÷¿øµéÀÌ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î Æ¢¸£Å°¿¹¡¤½Ã¸®¾Æ ÁöÁøÇÇÇØ ¼º±ÝÀ» Á¶¼ºÇØ ±¹Á¦±â±¸¿¡ Àü´ÞÇϴ°¡ Çϸé, Áö¿ª Ãë¾à °èÃþ¿¡ ½Ò µî Çö¹° ¹× ¼º±ÝÀ» ²ÙÁØÈ÷ Àü´ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¹ß´ÞÀå¾ÖÀÎÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ¡®ÇÏÆ®ÇÏÆ®¿¬ÁÖ´Ü¡¯ ¿î¿µ µî Àå¾ÖÀÎ °í¿ëÁõÁø È°µ¿µµ ÀØÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

ÀÌ °°Àº ¼º°ú¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¼¼Á¾º´¿ø ¹Ú¿µ°ü ȸÀå°ú ¹ÚÁø½Ä ÀÌ»çÀåÀº °¢°¢ ¡®2021 ´ëÇÑÀÇ·á¹ýÀο¬ÇÕȸ Àϵ¿ÀÇ·á¹ýÀÎ »çȸ°øÇå»ó ºÀ»ç´ë»ó¡¯, ¡®2023 Á¦31ȸ ´ëÇѺ´¿øÇùȸ¡¤JWÁß¿ÜÁ¦¾à JWÁ߿ܹھֻó¡¯À» ¼ö»óÇß´Ù.

º´¿øÀÌ ¼ÒÀçÇÑ Áö¿ª Ưȭ »çȸ°øÇå È°µ¿¿¡µµ ¾ÕÀå¼­°í, ºÎõ½Ã ¾Æµ¿Çдë Àü´ã ÀÇ·á±â°üÀ¸·Î¼­ ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç ºÎõ±¹Á¦ÀÇ·á°ü±¤ÄÁÆÛ·±½º¸¦ ÁÖ°üÇØ Áö¿ª °ü±¤ ¹× »ê¾÷ È°¼ºÈ­¿¡µµ ÈûÀ» º¸ÅÉ´Ù.

ÀÎõ¼¼Á¾º´¿øÀº ÀÎõ½Ã¡¤¿ËÁø±º°ú Çù¾àÀ» ¸Î°í, µµ¼­ Áö¿ª(´öÀûµµ) ÁÖÄ¡ º´¿ø ¿ªÇÒ°ú ã¾Æ°¡´Â ÀÇ·áºÀ»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¼¼Á¾º´¿ø ¸ð Àç´ÜÀÇ °æ¿ì ³ëÀÎ º¹Áö Çâ»óÀ» À§ÇØ ºÎõ½Ã·ÎºÎÅÍ ºÎõ½Ã¸³³ëÀκ¹Áö½Ã¼³(³ëÀÎÀü¹®º´¿ø¡¤³ëÀÎÀü¹®¿ä¾ç¿ø)À» ¼öŹÇØ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¹ÚÁø½Ä ¼¼Á¾º´¿ø±×·ì ÀÌ»çÀåÀº ¡°Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¹ßÀüÀ» Çϱâ À§Çؼ­´Â ¹Ì·¡¼¼´ë°¡ ±×µéÀÇ Çʿ並 ÃæÁ·½Ãų ´É·ÂÀ» ÀúÇØÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ Çö¼¼´ëÀÇ Çʿ並 ÃæÁ·½ÃÅ°´Â ¹ßÀüÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°¼¼Á¾º´¿ø±×·ì ¸ðµç ÀÓÁ÷¿øÀº ´õ °Ç°­ÇÏ°í ÇູÇÑ ¹Ì·¡¸¦ ¸¸µé°íÀÚ ¾ÕÀ¸·Îµµ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ESG °æ¿µ°ú ½ÇõÀ» ÇØ ³ª°¡°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±è¾ç¶õ ±âÀÚ  sk816@naver.com
±â»çµî·Ï : 2023-05-31 10:02

¨Ï »õºÎõ½Å¹® (http://www.saebucheon.com/). ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö

  • ±ÛÀÚÈ®´ë±ÛÀÚÃâ¼Ò
  • Àμâ
  • ±â»ç¸ñ·Ï
  • Æ®À§ÅÍ  ÆäÀ̽ººÏ  Ä«Ä«¿ÀÅå  Ä«Ä«¿À½ºÅ丮  ³×À̹ö¹êµå  ³×À̹öºí·Î±×
14547) °æ±â ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸ ¼®Ãµ·Î170¹ø±æ 19 ºÎ±¤ÇÁ¶óÀÚ 502È£ ¤Ó ´ëÇ¥ : ÃÖ°æ¿Á ¤Ó ÃÑ°ý±¹Àå : ±è¾ç¶õ
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 767-49-00155 ¤Ó Tel : 032-324-4435 ¤Ó Fax : 032-324-4434 ¤Ó E-Mail : sk816@naver.com
Á¤±â°£Ç๰µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â ¾Æ00222 ¤Óµî·ÏÀÏÀÚ : 2009.08.11¤Ó¹ßÇàÀÎ °â ÆíÁýÀÎ : ÃÖ°æ¿Á¤Óû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÃÖ°æ¿Á
»õºÎõ½Å¹®ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç) ´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀº¹Ù, ¹«´Ü ÀüÀç¤ýº¹»ç¤ý¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.
Copyright ¨Ï »õºÎõ½Å¹®.  All Rights reserved.